There is a perfect place to rest in my home - the bean bag which I made a while ago. You can lie down there (like a cat), take a book or turn the TV on and just relax. But there was something missing, and we've realised that this thing is a pillow. Perfectly - a pillow which could also be decorative.
W naszym mieszkaniu jest pewne miejsce idealne na odpoczynek - fotel leniwiec, który uszyłam jakiś czas temu. Można się w nim umościć (jak kot :) ), wziąć do ręki książkę lub włączyć TV i korzystać z chwili wolnego. Ale czegoś w tym sielskim obrazku brakowało i po niedługim namyśle doszliśmy do wniosku, że brakującą rzeczą jest poduszka. Idealnie by było, gdyby była ona przy okazji dekoracyjna.
 |
| [Click to enlarge / Kliknij, aby powiększyć] |
After browsing some images on the Inteenet I found the perfect one. I've deciced to maka a cat-pillow! And I have to admit - I am proud of it! It's just sooo sweet... Here are some photos:
Po przejrzeniu kilku stron w Internecie znalazłam obrazek, który wydawał się być idealnym. Postanowiłam, że wykonam poduszkę z kotem. I muszę przyznać - jestem z niej dumna! Jest taaaaka słodka... Oto kilka zdjęć:
 |
| [Click to enlarge / Kliknij, aby powiększyć] |
|
 |
| [Click to enlarge / Kliknij, aby powiększyć] |
|
 |
| [Click to enlarge / Kliknij, aby powiększyć] |
|
 |
| [Click to enlarge / Kliknij, aby powiększyć] |
|
 |
| [Click to enlarge / Kliknij, aby powiększyć] |
When my friend saw it he asked me to make one for him. I agreed and after two evenings of work...
This led me to the conclusion that I could try and sell some pillows like this and work on different animals / designs which I could sew on them. Right now I am working on the pitbull, I will let you know when I finish :)
Please contact me on facebook or on googlowka@gmail.com if you're interested :)
To doprowadziło mnie do wniosku, że mogłabym spróbować sprzedawać takie poduszki, popracować nad różnymi wzorami zwierzątek i wzorów, które można na nich naszyć. Teraz pracuję nad poduszką z pitbullem - oczywiśce poinformuję Was o zakończeniu prac.
Zachęcam do kontaktu poprzez stronę na facebook'u lub na adres e-mailowy googlowka@gmail.com :)
Świetny kot :) Wygląda naprawdę rewelacyjnie :)
ReplyDeleteDziękuję :) Chociaż jak tak leży na kanapie to jakoś tak... gapi się... :)
Deletefajne fajne są :)
ReplyDeleteDziękuję :)
DeleteTylko się nie obraź, ale kocio trochę mi przypomina... krecika :)
ReplyDeleteHaha no faktycznie trochę jak krecik... bo to taki kot z rozdwojoną osobowością :) :)
DeleteSłodziarz:)
ReplyDelete:)
Deletemega! świetny pomysł z tą poduszką ;)
ReplyDeleteDziękuję! :)
Delete