DIY butterflies print / motylki na bluzce

     What do I do when I have no time for sewing? Well there are (almost) always some ideas in my head. This time I was stamping with acrylic paint.

     Co robię, gdy nie mam za bardzo czasu na szycie? No cóż, w mojej głowie (prawie) zawsze kłębią się jakieś pomysły - tym razem padło na stemplowanie farbą akrylową.

Mickey Mouse blouse / bluzka z Myszką Miki

     As you know I've bought some acrylic paint last month. I used it to refashion [this blouse] and now I've decided to use it again. I chose Mickey Mouse's face because it wasn't complicated to paint and I've noticed that it's becoming popular these days.

     Jak wiecie, w zeszłym miesiącu kupiłam trochę farbek akrylowych. Użyłam ich, aby upiększyć [bluzkę], a teraz postanowiłam użyć jej ponownie. Wybrałam motyw z twarzą Myszki Miki, ponieważ wydała mi się łatwa do namalowania a dodatkowo zauważyłam, że ostatnio stała się dość popularna. 

acrylic fantasion + colouring / akrylowa fantazja + farbowanie

     I got bored with my gray blouse. I wanted it to be more ... colorful. I knew that it has it's prime of life behind it co I've decided to go the whole hog.

     Znudziła mi się moja szara bluzka. Chciałam, aby była bardziej... kolorowa. Wiedziałam, że ma swoje najlepsze lata za sobą, więc postanowiłam iść na całość.