Bath towel for baby made from housecoat / Ręcznik dziecięcy ze szlafroka

     I clean the house too much. I find soooo many clothes and things which can be changed to different useful stuff! For example - the housecoat which I never used. And it turned out that I needed a bath towel for Hannah... What a coincodence ;) 

     Za dużo sprzątam. Sprzątam i znajduję ogromne ilości ubrań i rzeczy, które można przerobić na inne - bardziej przydatne. Na przykład: szlafrok, którego właściwie nigdy nie używałam. I akurat tak się złożyło, że potrzebny mi ręcznik kąpielowy dla Hani. Cóż za zbieg okoliczności ;)

 

     
     To make the towel I cut the housecoat like this: 

     Aby zrobić z niego ręcznik odcięłam rękawy i wykończenie brzegów, jak na poniższym obrazku: 

 

     Then I've made the hood. I sewed only the top parts together (pict. 1), so that I could sew the edging afterwards.

     Z przygotowanego prostokąta (zdj. 1) powstał kaptur - zszyłam go tylko w górnej części (zdj. 2). Krawędź, która pozostała niezszyta wykończyłam przyszywając lamówkę.

     This is how the towel looked like before sewed the heart-shaped application on it. 

     Tak wyglądał ręcznik przed przyszyciem na niego aplikacji w kształcie serduszka:

 

     

     To see the final version - scroll to the top of this post :) This remake was easy, fast, place-saving and joy-giving - what do I need more? :)

     Aby zobaczyć wersję końcową wystarczy wrócić na początek tego posta :) Ta przeróbka była prosta, szybka, zwolniła trochę miejsca w szafie i jej efekt jest przydatny na codzień - czego chcieć więcej? :)