my first quilt / mój pierwszy quilt

     I've sewn my first quilt! I used 4 pairs of jeans to sew the front part. It takes a lot of time to make such a quilt, first there is a lot of unstitching, cutting, then sewing and finishing... But I think that the result is worth the work! I can't wait to go to the park and have a nice picnic with my family as soon as the spring comes! :)

     Uszyłam pled. Mój pierwszy! Zużyłam 4 pary dżinsów na przód, wygrzebałam wszystkie dżinsowe resztki, jakie miałam w domu, aby zrobić tył. Najpierw długo prułam, później cięłam, zszywałam, pikowałam, wykańczałam... Bardzo czasochłonna zabawa, ale efekt wart wysiłku! Już nie mogę się doczekać wiosennych pikników! :)

     Starałam się porozpruwać możliwie wiele szwów, aby na pledzie były cieniowane fragmenty dżinsu. Wykorzystałam też ozdobne szwy, kieszenie, szlufki.... 

     

      Po wycięciu ponad 200 kawałków najpierw zrobiłam z nich dłuuuuugą, dżinsową taśmę. Pled ma 140 x 160 cm wielkości.

Etap zszywania taśmy. 

 Krawędzie wykończyłam czerwonymi dżinsami. Zrobiłam z nich coś na kształt lamówki. 

     Tył to duże kawałki dżinsów - tu już nie było sensu tak starannie rozpruwać, bo i tak ta część będzie niewidoczna. Planowałam na spód przyszyć ceratę, ale okazało się, była ona za sztywna i nie miałam jak pikować spodu (nie mieściło się pod ramię maszyny mimo zrolowania).

 Pomocnik / tester. Próba generalna pledu już za nami :)

     Teoretycznie pled szyłam na [ ten ] konkurs zainicjowany przeze mnie na rzecz grupy Warszawa Szyje. Pod tym linkiem znajdziecie instrukcje, jak go uszyć - każdy może wziąć w konkursie udział. Losowanie nagród odbędzie się po 16-tym marca, kiedy to upływa termin nadsyłania zgłoszeń. Adres, na jaki należy wysłać zdjęcia gotowych quiltów to: molliepotrafi@avt.pl.